ОБОЗ продовжує видруковувати книжечку «Зроби подарунок Україні».

Нагадаємо, рух «Не будь байдужим» розпочав акцію «З нового року переходь на українську мову». Метою цієї акції є зробити спілкування українською комфортним і престижним серед людей, які звикли в офіційних розмовах переходити на російську.

Рух «Не будь байдужим» об’єднав студентів, ділових людей та артистів, які, відчуваючи тиск з боку вулиці змушені були переходити на російську, але через внутрішній спротив вирішили пручатись цьому тиску і допомогти пручатись іншим. В рамках руху проходять концерти, акції на благо україномовної книги, прес-конференції. До руху долучились науковці. Так, Лариса Масенко розповіла про постколоніальний шлях європейських країн, які, подібно до України, через історичні обставини втратили мову своєї території. Про свій досвід повернення до української розповіли Фома з гурту «Мандри», Олег Скрипка, ватажок гурту «От Вінта», про зросійщення західних земель нашої країни повідав ватажок гурту Флайzzzа, особливо популярного на Правобережжі, Андрій Тимчук.

Сьогодні ОБОЗ пропонує ознайомитись з продовженням книжечки. В наступній статті Ви знайдете корисну інформацію – список україномовних інтернет-ресурсів, перелік нових книжок українських авторів, добре відомих на Заході, перекладених багатьма мовами, в тому числі, російською.

Отже, долучайтесь!

Радимо тобі набрати такий «кошик»

1. Російсько-український словник.

2. Тлумачний словник української мови. Він розвіє Твої сумніви відносно значень українських слів.

3. Книга з історії України. Радимо Історію України Ореста Субтельного, яка написана цікаво та зрозуміло.

4. Видання класиків української літератури XX ст.: Василь Симоненко, Ліна Костенко, Василь Стус, Валер'ян Підмогильний, Євген Маланюк.

5. Передплати україномовну газету: суспільно-політичні «Україну Молоду», «Пост Поступ», ділову «Контракти», культурологічні «Наша віра», «Урок української».

6. Слухай радіо «Ера ФМ» (в Києві 96 FM), яке є лідером в Україні серед інформаційних радіостанцій, у машині чи по мобільному. Ти можеш слухати завжди, коли пересуваєшся містом.

7. Постав прапорець України на своєму робочому місці вдома, на роботі чи в автомобілі.

8. Постав на свій мобільний улюблену українську пісню та встанови україномовну версію меню.

9. Купи собі диск україномовної музики — новинку від одного з українських музикантів.

10. Обери низку україномовних програм та каналів ТБ — «1+1», «5 канал», «М1» чи ін. — які стануть твоїми фаворитами. Адже Ти маєш бути часткою україномовного світу.

11. Купи книгу — останню новинку української літератури:

Софія Андрухович «Старі люди»,

Юрій Андрухович «Дванадцять обручів»,

Лариса Денисенко «24:33:42»,

Любко Дереш «Намір»,

Сергій Жадан «Капітал»,

брати Капранови «Розмір має значення»,

Люба Клименко «Пор'ядна львівська пані»,

Леонід Кононович «Тема для медитації»,

Таня Малярчук «Як я стала святою»,

Марія Матіос «Солодка Даруся»,

Ірен Роздобудько «Ґудзик»,

Кузьма Скрябін «Я, "Победа" і Берлін»,

Олесь Ульяненко «Сталінка»,

Катерина Хінкулова «36 пісень про життя».

12. Купи аудіокнигу на CD видавництва «А.Е.Л.»:

Юрій Андрухович «Рекреації», «Московіада»,

«Дванадцять обручів»,

Тарас Прохасько «Непрості»,

Ірен Роздобудько «Мертві квіти викидають»,

Любко Дереш «Культ»,

Юрко Покальчук «Час прекрасний».

13. Додай в обране україномовні Інтернет-сайти:

український Інтернет-портал oboz.ua,

суспільно-політичні - www.pravda.com.ua, www.vox.com.ua,

новинний -http://oglyadach.com,

про музику та шоубізнес - uaformat.com, www.fdr.com.ua, coloradio.com.ua,

про кіно -www.kinokolo.ua,

про телебачення telekritika.kiev.ua,

ділову інформацію - www.kontrakty.com.ua,

історична електронна бібліотека - www.litopys.org.ua,

мистецький - artvertep.dp.ua.

14. На порталі www.mova.info Ти зможеш робити переклад, а також отримувати інформацію про українську мову.

Нагадаємо, восени 2006 року ініціативна група започаткувала акцію бойкоту голівудських фільмів, перекладених російською мовою. Ця ініціативна група була сформорвана як реакція на відміну постанови кабінету міністрів про поступовий перехід дублювання фільмів на українську мову.

Підтримати акцію бойкоту можеш і ти, підписавшись під обіцянкою за адресою WWW.PLEDGEBANK.COM/KINO-PEREKLAD. На сьогодні акцію підтримало понад чотири тисячі українців.

22 січня було підписано меморандум про співпрацю між дистриб'юторами, міністерством культури і демонстрантами фільмів.

Нагадаємо, рух "Не будь байдужим" випустив читанку, яку ОБОЗ публікує частинами.

Вступ: Українець чи малорос - вирішуй сам

Частина перша: Читанка для мешканців Московської колонії

Частина друга: Здоровій волі до влади присвячується

Читайте також:

Страх і ненависть в Донецьку: як бути з мовою на сході?

Друга державна: для чого і всупереч кому

Мовне питання: Висмоктавши з пальця, поцілили в яблучко

Слідами злочинної бездіяльності влади: втрачаємо мову і Крим